It may depend where the holes on the splash guard line up with the holes on the brackets. Need to see how the brackets fit on the car.

If you do try a bodge make sure any drilling/bodging is done to the brackets. That way you won't have lots of holes in the guards which is the bit you'll see