A wifi only iPad connects to a wireless network if available, if there isn't one then you can't be online.... You could get a dongle and create the wireless network but then you have monthly fees
The 3G iPad version connects online like a phone does wherever you are
Make sense???