Noticed today that I've got a small electrical fault on my passenger side rear light cluster. When I indicate and brake at the same time the indicator flashes but so does the brake light. As a result of this under normal brakeing the brake light doesn't shine quite as bright as the drivers side.

Anyone know why this is and how it can be fixed?