What do you mean by Dump Valve?

Here in NZ a dump pipe is referred to as being when you cut the internal wastegate pipe off to dump below the car as opposed to reentering the exhaust after bypassing the turbo.

A dump valve is therefor an external wastegate plumbed to do the same thing?