who said they are buckled and how do they know, serious tracking problems and or uneven tyre wear ?
Tyres as opposed to wheels can buckle, they can deform to an extent you get wheel vibration and pulling to one side when breaking. If your tyre is leaking likely could simply need removing, rim and tyre cleaning and re-sealing properly.
If your wheels are buckled I would imagine they are cracked as well ?