My biggest concern is if the headlamp unit starts to melt. I REALLY don't want that to happen!

They are 12V, 55W, 5000K and are UV protected so suitable for plastic lenses.
They should be ok shouldn't they? I mean, I don't mind them being warm as long as there's no damage.
