Regardless of anything else, what they've done is illegal since HGVs are banned from using the outside lane of the motorway if there's three or more lanes.