I would be tempted to say not to do something yourself if you have no basics in electronics. might do worse if something is plugged/changed in the wrong way.
In any case, what I myself would do is remove the lower dash, get that switch out and test the connections with a meter ... 5 screws for the lower dash, 1 push from behind for the swich ...
_________________________